مسجات انجليزية مترجمة

من طرف **اسير القمر** السبت أكتوبر 04, 2008 8:35 am

The smallest word I know is -I
The sweetest word I know is-Love
The only person who I will not forgetten-You
so,"I love you

أصغرُ كلمـة أعرفــُـها هي : أنا
أحـلا كلمــة أعرفـُــها هي : الحـُـب
الشخص الوحيد الذي لن أنساهـ هـو : أنت

لذلك.. ‘‘أنا أحبك‘‘

************

sometimes life get so busy
couldn't even say HI
couldn't even call
But it doesn't mean you are forgetten because you will always be a special person to me

أحيانـاً الحياة تـُـصبح مـُـشغـِـلة جـداً
لانستطيع حتـى قــول ‘‘مرحبــا‘‘
لانستطيع حتــى الإتصال
لكـن ذلك لايعني أنك منسي، لأنك دائماً شخص مـُميز عندي

************

It's a nice feeling when you know that some one loves you,some one misses you,some one needs you,but it fells much better when you know that some one never ever forgets you

إنهُ إحساس رائع عندما تعلم أن هُــناك شخص ما يـُـحبك، شخص يفتقـِـدُك، شخص يحتاج إليك، لكنـهُ
إحساس أكثر روعة عندما تعلم ذلك.. هـُـناك شخص لن ينساك أبداً..

************

Seven rules to be happy
Never hate
Don't worry
Live simple
Expect a little
Give a lot
Always smile
Have a friend like me

سبع قوانين للسعادة
لا تكرهـ أبداً
لاتخاف
عـِـش بسيطاً
توقع قليلاً
أعطـي الكثير
دائماً إبتسم
إملُك صديقاً مثلي

**********

When u feeling that, no one care about u,no one miss to u,no one loves u,no one want u and no one need about u.......remember that
I do al ofl that
I Care about u
I Miss u
I Love u
I Want u
I need to u

عندما تشعـُـر بذلك، لا أحد مهتم بأمرك، لا أحد يشتاق إليك، لا أحد يـُـحبـك، لا أحد يـُـريدك ولا أحد يحتاجك....تذكر ذلك
أنا أفعل كل ذلك..
أهتم لأمرك
أشتاق لك
أحبك
أريدك
أحتاجك

*********

Press down if you miss me

إضغط لأسفل إن كـُـنت مـُـشتاق إلي
.
.
.
.
.
.
.
.
??......Still pressing
.مازلت تضغــط -على الزر- ..!!؟

.
.
.
.
.
You Still pressing..... You are so sweet

لا زلتَ مـُـستمراً.... أنت جميــل جداً

.
.
.
.
.
.
Ahaaaa
You really miss me

آها
أنت حقاً مـُـشتاق إليّ..
.
.
.
.
.
.
OK
I miss You too

حسنـاً
أنا مـُـشتاق إليك أيضاً..

**********

"F-R-I-E-N-D-S"

are like balloons,
once u let them go,
U can nevr bring them back.
that's Y i'l tie u tight in my
H-E-A-R-T!

Take Care!

‘‘الأصدقاء‘‘

هـُـم مثل ‘‘البالونات‘‘
إذا تركتهـُـم يرحلون..
لاتستطيع أبداً إسترجاعهـُـم
ذلك السبب لبقائي مـُـحتفظاً فيك وبشدة في
قـ ـلـ ــبـ ــي

كـُـن بخير

*********

iam sorry, i wouldnt b able to talk to u anymore...
MY Doctor says: i should avoid SWEET stuff... and YOU are right at the top of the sweet list!

آسف جداً ، لن أعود قادراً على التحدث معك مرة أخرى..
طبيبي أخبرني : أنه يجب أن أتجنب المواد الحلوة... وأنت فعلاً في قمة قائمة الحلا************

??What is a friend
He is a companion who shares the changing years
A kiss to dry your tears
A helping hand when things go wrong
A hug when you are blue
A friend is you

من هو الصديق..!!؟
هو المـُـرافق الذي يـُـشاركك تقلُـبات السنين
هـو قــُـبلة تـُـجفف مدامعك
هـو يــدُ عــَـوْنٍ عـِـندما تسيــرُ الأشياء بشكل خاطئ
هـو الحـُـضنُ بالحــُزن
الصديق هو أنت

**********

>Who loses money loses much
who loses a friend loses more
who loses love loses much much more
but
Who loses You..... Loses All

من يفقـِـد المال خسارتــُـهُ كبيرة
من يفقـِـد الأصدقاء يخســر أكثر
من يفقـِــد الحـُـب يخســر أكثر وأكثر
لكن
من يفقـِـدُك... يخسر كـُـل ذلك